La Odisea. Canto XV

Luego de solucionar la macana grande como una casa que me mandé con esta publicación, macana que el Profe me hizo notar, por lo cual le estoy enormemente agradecido, acá está la publicación correcta del decimoquinto canto. ¡Uppssss!

Atenea alienta a Telémaco a volver y le advierte de la trampa puesta por los pretendientes, le dice que al llegar a Ítaca debe visitar al porquerizo de su padre, Eumeo.
Telémaco habla con Menelao y éste le hace regalos para dejarlo partir luego de un banquete. Le regala una copa de oro y plata hecha por el mismo Hefesto.
Al partir, ven un águila lleva a una oca con el pico y Helena lo interpreta diciendo que Odiseo volverá y tomara venganza contra los galanes. Al llegar a Pilo, Telémaco sube rápido al barco con sus hombres para que Néstor no lo detuviera en el palacio, llevando a un nuevo tripulante, llamado Teoclímeno.
Eumeo cuenta a Odiseo que Laertes vive, pero la esposa de éste no y cuenta la admiración que siempre sintió hacia la madre de Odiseo. Eumeo cuenta ser hijo de un rey que fue traicionado por una esclava, que huyó raptando a Eumeo de niño. Artemisa mató a la traidora, el barco llegó a Ítaca y Laertes compró a Eumeo.
Al llegar a Ítaca, Telémaco va a buscar al porquerizo mientras los otros van al pueblo.

La Odisea. Canto XIV

Odiseo se dirigió inmediatamente a lo del porquerizo como Atenea se lo había indicado, allí se salvó de ser salvajemente atacado por los perros de éste cuando Eumeo los auyentó.
Eumeo,7 el leal porquerizo, recibe a quien consideraba un extraño y le cuenta su sufrir por la ausencia de Odiseo, luego de lo cual invita al anciano a saciar su hambre y sed. Eumeo cuenta los bienes que poseía Odiseo y cómo los galanes los fueron consumiendo con glotonería y vicio, sin rastro de prudencia o respeto. Odiseo lo interroga acerca de las noticias que se recibieron acerca del rey de Ítaca en los últimos años y Eumeo cuenta que muchos fueron viniendo a la isla contando mentiras acerca del desaparecido rey y de la suerte que había corrido y le describe el dolor que sentían su esposa e hijo con cada una de estas esperanzas infundadas.
Odiseo le jura que el rey vendrá ese mismo mes, armado y lleno de furia para tomar venganza contra los pretendientes.

Eumeo le pregunta por su historia y Odiseo inventa algo para complacerlo. Comienza su relato diciendo ser de Creta, haber luchado en Troya luego de lo cual estuvo en Egipto donde fue derrotado y estuvo allí por siete años. Un fenicio se lo llevó a su tierra hasta el fin del año cuando lo llevó con mentiras a Libia, pero Zeus destruyó el barco y él erró en el mar por nueve días hasta llegar a la tierra tesprota, donde el rey Fidón lo acogió. Fidón le habló de Odiseo, dijo haberlo albergado con los tesoros que traía y que ya había partido a Ítaca. Odiseo culmina su historia contando que a él lo llevaron a Ítaca, pero lo hicieron esclavo, afortunadamente los dioses lo liberaron y así llegó a casa de Eumeo.
El porquerizo no le cree y Odiseo dice que si el rey no regresa puede asesinarlo, obviamente Eumeo rechaza la oferta alegando que sería absolutamente imperdonable que alguien albergara a otra persona y luego le quitara la vida.
Luego de estas conversaciones prepararon la cena y el porquerizo ofreció albergue al anciano para pasar la noche, cosa que Odiseo aceptó con gusto.

La Odisea. Canto XIII

Alcinoo, rey de los feacios, pide más regalos para Odiseo y todos los presentes aceptaron la propuesta, todos los presentes fueron llevados al barco al amanecer y luego hicieron un enorme banquete de despedida para el rey de Ítaca en el cual intercambiaron palabras de halago.
Odiseo finalmente se embarca hacia su tan amado hogar, los remos hieren el agua mientras él duerme.
Luego de un largo viaje llegan por fin a Ítaca, los remeros feacios dejan a Odiseo apaciblemente dormido en la orilla junto con todos los regalos que había recibido.
El regreso del héroe trajo una gran discordia entre los inmortales, ya que Poseidón se quejó a Zeus por el tesoro conseguido por Odiseo, alegando que aún cuando aquel hombre se había atrevido a ofenderlo, tenía el honor de regresar a su casa con riquezas que sobrepasaban cualquier presagio. Ambos hermanos tuvieron una discusión en la cual el dios de las aguas amenazó con cerrar la ciudad feacia con una montaña, pero Zeus tuvo que permitirle realizar otro castigo. Poseidón convierte en piedra al barco que llevó a Odiseo cuando estaba por llegar a Feacia.
Al ver esto, Alcinoo recuerda una profecía y mata doce toros para que Poseidón no cierre la ciudad con una montaña.
Al despertar Odiseo no reconoce Ítaca porque Atenea disfraza el lugar para hablarle sin que nadie lo vea. La propia ojizarca Palas se le aparece en forma de un joven al cual Odiseo interroga y ella le dice ser de Ítaca. Odiseo inventa una historia ficticia acerca de su llegada, pero ella se identifica y se muestra en su forma real.
La grandiosa Atenea reprende a su protegido diciéndole que no trate de engañarla, ya que él puede ser conocido entre los hombres por su astucia e ingenio, pero ella es famosa por lo mismo entre los inmortales del Olimpo.
La diosa lo incita a seguir de incógnito y, por pedido del rey, Atenea muestra Ítaca en su forma real. Amobs escondieron el tesoro dado por los feacios en una cueva, para que nadie lo robe.
Atenea le cambia la imagen convirtiéndolo en un viejo andrajoso y lo manda a buscar a su porquerizo, llamado Eumeo, mientras ella va a Esparta a encontrar a Telémaco para dar comienzo a la última parte de su plan, poder reunir a padre e hijo y organizar la venganza que acabará con los galanes a sangre y fuego.
En la imagen vemos a Atenea presagiando el futuro, donde el lobo Odiseo traerá cruel y veloz muerte a los pretendientes.

Lista de dioses.

Bienvenidos nuevamente a este blog, que tuvo sus publicaciones suspendidas por motivos casamenteros y que pronto publicará algunas fotos de dicho evento.
Por el momento, mientras su autor se repone de la pachorra generada por tanto tiempo de… rascarse el ombligo mientras tomaba sol, les dejo una lista con los dioses más importantes de la mitología, algo que me han reclamado en varias oportunidades. Confío que esta lista sirva para aclarar un poco más quienes son los inmortales que dieron vida a tantas historias de las épocas pasadas.
A la derecha se encuentran los nombres que los romanos (¡malditos copiones!) les dieron a estos mismos dioses (nos robaron, señor Juez) en su panteón.
Cada nombre griego tiene un link a la página de Wikipedia de la deidad en cuestión (los romanos no se merecen esta distinción).

Zeus……………….…. Júpiter
Hera……………….…. Juno
Poseidón…….….….. Neptuno
Hades…………......... Plutón
Deméter………..…... Ceres
Hestia…………….….. Vesta
Atenea……….………. Minerva
Artemisa……...…….. Diana
Apolo……..……........ Febo
Hermes…….……..… Mercurio
Afrodita…….…………Venus
Hefesto………......…. Vulcano
Ares…………..………. Marte
Dionisios……..…….. Baco
Perséfone……......… Proserpina
Heracles………...….. Hércules
Asclepio……..…….... Esculapio
Temis…………..…….. Iustitia
Helios……..…..…….. Sol
Semele…………..…… Stimula
Selene……………..…. Luna
Nike………….……..… Victoria

Como podrán apreciar, lo que llegó hasta nuestros días es el nombre romano de estas deidades en lugar del griego (especialmente referido a astronomía, justicia, victoria, etcétera).
Y bueno, ¡qué podemos esperar! Los romanos nos roban a nosotros, los griegos, y ustedes les hacen el honor de homenajear su escandaloso hurto. ¡Por eso les va como les va!